コールドケース ブログ

【ＳＴＯＲＹ】
　1964年3月22日。1台の乗用車がある建物へ急ぐように到着する。お腹に子供がいる若い女性ヒラリーはその建物に預けられるようだが、送ってきた両親に“見られないようにするから家にいさせて”と懇願。しかし、両親の車は彼女を降ろして走り去る。やがてヒラリーは、何者かに殺されてしまう。
　そして現在。ヒラリーの娘バーバラはフィラデルフィア市警殺人課を訪ね、２か月前に育ての母が亡くなった後、自分が養女だったことを初めて知ったといい、1964年に17歳だった実母ヒラリーが、自分を産んですぐに殺されて迷宮入りになった事件の再捜査を依頼してくる。“あなたはお母さんと仲よくないの？”と問われて動揺しながらも、リリーはコールドケースの扉を開く。

　1964年当時、米国で“未婚の母”は中絶も認められずに世間から白い目で見られ、ヒラリーは両親の薦めで自分と同じような十代の少女をひそかに集めて出産させ、産まれた子供の養子斡旋をする施設《セント・メアリーズ》に預けられていた。ヒラリーは当時、ハンクという恋人と付き合っていたが、現在のハンクは孫もいて幸せに暮らしており、当時ヒラリーと結婚しようと決意したが、ヒラリーの父に反対されたという。また現在のヒラリーの母パトリシアは、《セント・メアリーズ》が予想したような施設でなく、少女たちが“フランケン博士”のアダ名を持つ医師フィネガンらによってひどい扱いを受けたという。フィネガンは６人もの命を奪いながらすでに他界し、ヴァレンズらは施設で働いたシスター・マーガレットを訪ねるが、シスターは、自分たちは世間から見捨てられた少女を救ったと言い張り、ヒラリーがカレンという不良少女と仲がよかったと思い出す。現在のカレンは、当時ハンクが確信犯的にヒラリーを捨てたことを証言し、ハンクに都合が悪い秘密をヒラリーが握っていたようだと証言。そんなハンクはヒラリーの母パトリシアが、娘が自分で子供を育てるといったことに激怒していたという。パトリシアは自分が子供を産んで運命が変わったのを認めつつ、シスターがヒラリーに子供を養子として手放すのを無理矢理認めさせたと振り返る。やがてシスターが、赤ん坊を売り飛ばしてワイロを得ていたのが明らかに。シスターはその事実を認めつつもワイロは教会に寄付したといい、ヒラリーに脱走をほのめかしたと証言する。
　真犯人はカレンだった。自分が赤ちゃんを手放したことを後悔したカレンは、ヒラリーに同じあやまちを繰り返してほしくないと思ったが、彼女と揉み合いになり、あやまってヒラリーの命を奪ったのだった……。

【今回の深読み】
　今回の事件は、せつない事件が多い「コールドケース」の中でも特に哀しいと思ったのは筆者だけではないだろう。ヒラリーの命を奪ったのは、最もヒラリー近いカレンだったとは……。しかし残酷な現実を見る者に突きつけ、考えさせるからこそ、筆者はこのドラマを支持したいとあらためて感じた次第だ。
　今回意表を突かれたのは、1960年代の米国音楽もまた、ある意味混乱していたこと。アメリカン・ドリームそのままなシュープリームスの曲が流行する一方で、前回のボブ・ディランのように内省的なアーティストもいれば、今回のラストに流れる“You Are My Sunshine”のカバーを歌ったカーリー・サイモンのようなアーティストもいた（実はシニカルな選曲ではないか）ということは、時代の混乱のひとつの反映である。そんな時代の混乱の中で若いヒラリーが命を落とした、その事実はどう解釈しても重いように思える。

【“フランケン博士”】
　メアリー・シェリーによる古典小説に登場した、人造人間を生み出した男、フランケンシュタイン博士がルーツと思われる。なおすでにさんざん言われたことかもしれないが、フランケンシュタインは怪物の名前でなく、生み出した博士の名前だ。

【映画「ビキニ・ビーチ」】
　1964年に全米でヒットした映画「ムキムキ・ビーチ」（劇場未公開）の同年に作られた続編。監督はＴＶ「奥さまは魔女」の主演女優エリザベス・モンゴメリーの夫だったウィリアム・アッシャー。筆者は未見だが、想像するに、厳しい世相があったからこそおバカに徹した青春映画だったのだろうか!?

【ＳＴＯＲＹ】
　1981年６月５日。ある家でかつて反戦運動に青春を捧げた面々がスライドを見ながら当時を懐かしむ。だが写真の１枚を見た途端に漂う気まずい雰囲気。その夜はお開きとなるが、そんなキンボール家のキッチンでガス管が爆発し、ジャックとジョハナの夫妻は亡くなり、ガス漏れ事故として処理される。
　そして現在。旧キンボール邸の内装工事でパイプキャップの破片と溶けた電池が見つかり、81年の爆発はガス漏れに見せかけた爆弾だったと分かる。爆弾を使ったのは誰か。リリーたちはコールドケースの扉を開く。

　夫妻はいずれもペンシルベニア大学の卒業生で、反戦運動のリーダーだったジャックは人気コピーライター、妻ジョハナは企業弁護士として裕福に暮らしていた。そして彼らの仲間、ポーターは軍需企業に勤務し、Ｚ（ズィー）は大学院にいたが、71年に恋人マクブライドを爆弾事件で失ったサラだけはまだそれを忘れられずにいた。
　現在のサラは、ジョハナが前にポーターと付き合っていたと証言。ジョハナがジャックと結婚しても、ポーターは彼女をあきらめられずにいた。だが現在のポーターはジョハナが、ポーターが軍需企業で働いているのが不満でポーターを激怒させたといい、自分よりＺが問題で、友人たちが1981年には過激派から保守派に転向したことを嘆いていたとか。そんな現在のＺは反戦運動の集会には数回出ただけだと言いはるが、実は相当の頻度で出席していた。そんなＺがかつて爆破関係の仕事についていたことも分かる。しかしＺは当時、マクブライドを失ったサラがジャックを責めたと証言。そんなサラによれば1981年、ジャックはマクブライドの死には仲間の全員に責任があったといい、みんなで自首しようと呼びかけたが、それぞれ生活が安定した仲間たちは自首することに拒否したという。
　ついに捜査陣は意外な事実に気づく。今サラとして生きているのは、実はジョハナだった。貧しい家庭で生まれたジョハナは、ジャックを愛しながらも裕福な生活をあきらめられず、自分と似たサラを身代わりにジャックを葬ったというのが真相だった。
　一方、スティルマンの娘ジェイニーは、冷え切った夫婦関係を打開すべく、夫カールとの話し合いを決意。息子ショーンを一晩だけ父親に預ける。幼児にあまり慣れていなさそうなスティルマンだが……!?

【今回の深読み】
　いつもアクションが少なめの「コールドケース」とあって、いきなりの爆破シーンに驚かされる今回。終盤で明かされる真実にもびっくりだが、1970～80年代の米国社会を知っていると、本当にありそうな話と思えてくるほど説得力はあった。
　1960～70年代の米国の若者たちはベトナム戦争に反対し、平和を愛するヒッピー文化の広まりと共に、多くが反戦運動に参加した。ところがベトナム戦争が終わると、代わって“ヤッピー”が台頭。ヤッピー（Young urban professionalsの略語）とは、都会で暮らすエリート・サラリーマン。つまり学生時代は反戦運動をした面々も結局はエリートで、一部は社会に出ると、文明（戦争や富含む）を否定したヒッピーと正反対なヤッピーに一変したのだ。こうしたヤッピーはその後、レーガン政権下で定着をはたす。
　今回の「コールドケース」のジョハナがサラになりすますアイディアも、ヒッピーがヤッピーに転じた、そんな当時の社会現象を背景にしたに違いない。只のトリックでなく、当時の社会情勢の反映なのである。
　そういう訳で今回のＢＧＭが全曲、1960年代に人気が出てフォークの神様となったボブ・ディランの曲だというのはベストのチョイス。過ぎ去った年月の重みを感じさせる。
　レギュラー陣では、スティルマンの優しいおじいちゃんぶりがイイ感じ（笑）。もっとも第２シーズン第16話「お星さま」以来、久しぶりに登場した娘のジェイニーは、夫と問題がありそう？スティルマンを困らせないといいのだが……。

【原題の“Blood on the Tracks”】
　1975年にボブ・ディランが発表したアルバム「血の轍」の原題がルーツ。心の痛み、怒り、孤独感をテーマにした重厚な内容だったにも関わらず、ビルボードのチャートで第１位になった。2003年に米ローリング・ストーン誌は歴代ベスト500アルバムの第16位に選んでいる。

【エンディング曲の“Like a Rolling Stone”】
「コールドケース」のエンディング曲というと事件があった頃の曲が基本だが、今回のこの曲が発表されたのは、実は1981年でなく1966年だ。ディランの名曲だから、という理由もあるだろうが、ジャックとジョハナでなくマクブライドが亡くなった時代への郷愁を感じたのは筆者だけだろうか。

【ＳＴＯＲＹ】
　2002年1月28日。その日の午前８時３分、高級住宅街チェスナットヒルの高校で13歳の少女マディソンが何者かに射殺される。一方ほぼ同じ時刻、荒廃した地区ノースフィリーの高校でも、15歳のアフリカ系少年スキルが何者かに射殺された。
　そして現在。スキルの死に遭遇していたミラーは初めてマディソンの事件を知り、２つの事件に何か関係があったのではないかと疑う。ミラーはコールドケースの扉を開く。

　ノースフィリーの情報屋トゥーミーは事件の前、麻薬密売の縄張りをめぐってスキルがチンピラに重傷を負わせ、祖父のもとに身を隠したと思い出す。一方、マディソンと撃たれる直前に会話を交わした友人マイケルは、マディソンの母親は夫が家を出て以来、女友達たちから避けられていたことやマディソンの家で覚醒剤が入った瓶を目撃したと証言。覚醒剤を売ったのはスキルかと思われたが、マディソンの母は娘と覚醒剤の関係を否定。やがてマディソンと同じ高校に通い、ドラッグを売っていたジビーは、マディソンに覚醒剤中毒者が集まる“ドラッグハウス”を紹介したと証言。だがそれはマディソンが、メタンフェタミンに溺れて家から消えた母シャーリーを捜していたからだった。そんなシャーリーは自分が更生施設に入れず娘が絶望したこと、メタンフェタミンを求めてみずから家を出たことを振り返る。スキルの祖父モーゼスは、スキルが売人をやめて高校に戻ったというが、女性教師ボイドはスキルを訪ねて白人少年が学校に来たと語る。その少年とはマイケルだった。彼は姿を消したマディソンを捜していたが、マディソンは母親を捜すのに疲れてメタンフェタミンを溺れていたと告白。実は当時、マディソンと出会ったスキルは彼女を励まし、お守りであるドリームキャッチャーを彼女にプレゼントしていた。
　マディソンを殺した犯人は、売人をやめようと決めたスキルから357マグナム銃を買ったジビーで、マディソンから罵られたのが動機だった。また、スキルを殺した犯人は、今もドリームキャッチャーを持っていたトゥーミーだった。スキルが足を洗おうとしたことに対する怒りが動機だが、今や社会の成功者と失敗者に分かれたジビーとトゥーミーが、近い時刻に許されぬ愚行に手を染めた。それは単なる偶然だったのだろうか。
　同じ頃、ヴェラはトニとのデートに遅れていまい、トニからやはり刑事とじゃ付き合えないといわれて落ち込むが……。

【今回の深読み】
　近い時刻に異なる場所で起きた２つの殺人事件は関連が薄いようで、実はドラッグという共通項で結ばれていたという今回の「コールドケース」。スキルとマディソンというパッと見は共通項が無さそうな少年少女がドラッグで悩んだ結果、どちらも悲劇的運命を遂げたという、とても悲しいエピソードだ。
　ドラッグの恐ろしさゆえ、２人の若者が結びついたと共に、それぞれ近い時刻に命を落としたという、希望と絶望が背中合わせになった展開。加えて犯人２人も、今や片や社会的に成功しているが、もう一方はストリートの過酷な現実から抜けられずにいるという二重構造がドラッグの問題の深刻さを捉えており、シリアスなテーマに真正面から向いた本作の姿勢にはあらためて感心させられる。
　さてレギュラー陣を見渡すと、最近はちょっと影が薄かった感があったリリーが、犠牲者の１人マディソンの母親シャーリーが娘の苦悩に配慮できなかった点に怒ったのがリリーらしく、安心した。また、スキルが女性教師ボイドから教科書を読むよう指名されてうまく読めない場面（ボイドの態度がムカつく！）は、今も米国の一部の若者を苦悩させている現実であり、こうした描写をきちんと盛り込んだのは本作ならではだろう。
　もっとも、ヴェラとトニの間の亀裂発生は心配。どうする、ヴェラ!?

【映画「スカーフェイス」のアル・パチーノ】
　元ヤクの売人なのに今はスーツ姿で社会的ステイタスも高そうなのがめちゃくちゃ感じが悪いジビー（苦笑）が、ドラッグを売って成り上がったシンボルとして例に挙げる。この映画でキューバ移民のトニー（パチーノ）はドラッグの売人として成功しながら最後は自滅していくが、筆者が聞いた話によればトニーに共感した悪党が全米には大勢いるんだとか。でもジビーのように、小賢しく生き延びたヤツにエラそうにいわれても何だかなーと思う。皮肉としては上等だが。

【全曲Ｕ２】
　今回のＢＧＭは全曲、アイルランドが生んだ人気バンド、Ｕ２によるもの。古い曲もあれば新しい曲もあるが、今回取り上げたドラッグの問題が、根強い問題であることを遠巻きに示唆していると思ったのは筆者だけ？

【ＳＴＯＲＹ】
　1996年1月11日。富豪スタンの豪邸でその孫息子、マシュー（マット）の誕生日会が開かれる。だが、マシューの母でスタンの長女ジニー、ジニーの弟タッド、スタンの若き婚約者ダイアンがいるところへスタンの元妻ローレンが現れ、雰囲気はたちまち気まずくなる。翌日、邸宅のプールにローレンの遺体が浮かぶが、溺死事故として処理される。
　そして現在。スタンの屋敷を買った男性からプールがおかしいという通報が。リリーとヴァレンズが調べると、プールからローレンのつけ爪が見つかる。彼女は亡くなる直前、誰かと争っていたようだ。リリーたちはコールドケースの扉を開く。

　当時の記録によれば、ローレンは停電の間に亡くなったという。第１発見者の元夫スタンは、ローレンとの離婚で財産の半分を彼女に取られたとはいえ犯行は否定。むしろローレンの情報でダイアンに子供が３人いると分かって婚約を破棄できたことに感謝すらしていた。その一件でローレンを恨んでいたであろうダイアンは、当時タッドとローレンのケンカを目撃したと証言。現在のタッドは、ローレンから相続した300万ドルは全部寄付したといい、ジニーと母がマシューの教育方針をめぐって争い、ジニーが母からの生活費の援助を拒絶したと明かす。そして現在のジニーは当時、ローレンがスタンを罵倒していたと明かす。スタンは、ローレンが何とマシューを誘惑している場面を目撃したと証言。マシューは自分が祖母によって母から引き離されそうだったこと、祖母のセクハラからタッドが救ってくれたと語る。タッドは自分が13歳だった頃、夫との愛が冷めたローレンが容貌への自信も失い、彼女からマシューと同じように誘惑されたと告白。だがタッドは事実を認めながらも犯行は否定。そして母に別れを告げようと決めた頃、停電が復旧したことも明かす。何者かが再び電気を消した上でローレンを殺したようだ。
　犯人は、ローレンが暗闇を恐れていたと知るジニーだった。彼女は長年にわたって母を恨んだ上、母が息子を誘惑したので立腹。かつて弟タッドを守れなかったという後悔の念もあり、ローレンを殺したのだった。
　一方、ヴェラとトニはいい雰囲気を育んでいるようで、ヴェラはアンドレの恋の問題にも相談に乗る。ヴェラはアンドレとも親密になれたようだ。

【今回の深読み】
　富豪ファミリーで起きた事件とあって、財産争いが事件の背景かと思われた今回の「コールドケース」だが、後半には驚愕の事実が判明。三代にわたる一家の複雑な事情が浮き彫りにされた。
　それにしても同情せざるをえない被害者が多い「コールドケース」だが、今回の被害者は幾らなんでも……と思ったのは筆者だけだろうか。ローレンの息子や孫に対する歪んだ愛情は、もはや愛情と呼べない。ローレンには心の闇があったとジニーはいうが、停電によって闇が人々の心に広がった夜、悲劇は起こるべくして起こったともいえよう。原題の“Blackout”には停電の意味に加え、暗転（舞台などの）という意味もあるが、ジニーの心も暗転したかのようだ。またこのタイトルはタッドのモノクロ写真にもかけたようで、うまい題だと思う。
　さて今回の事件にはモデルになったと思しき事件が。スタンの元婚約者のダイアンは、1996年の前年である95年、63歳上の夫（！）である富豪が他界し、莫大な遺産を手に入れた女優のアンナ・ニコル・スミスのようだ。夫の逝去が２人の結婚からたった１年後だっただけでなく、スミスが夫の葬儀にウェディングドレスを着て参列するなどし、騒動に拍車をかけた。もっともこの手のスキャンダルは多いので、特にこの事件を知っていなくても今回のエピソードは楽しめただろう。
　さてレギュラー陣では、やはりヴェラの幸福そうな姿が印象的。最初は気まずい出会いだったアンドレとも仲よしになれそう。この幸せが続くことをファンとして祈りたい！

【ローレン役のドナ・ミルズ】
　1940年生まれで、今回の収録当時は65歳か66歳だったはずだが、水着姿まで見せるなど美貌を誇示。日本では映画「恐怖のメロディ」(71)などで知られるミルズだが、米国では80年からＴＶドラマ“Knots Landing”（日本未放送）に９シーズン出演した美熟女の女優として有名。ローレン役は怖いほどの（？）ハマり役だった。